利用規約
最終更新日：2025年9月10日
01一般
https://aanjapan.co.jpへようこそ A.A.N. Japan Co., Ltd (“AAN Japan”) は、お客様がhttps://aanjapan.co.jpを訪問またはショッピングする際に、ウェブサイト機能、アカウントアクセス、製品およびサービス（総称して「AAN Japanサービス」）を提供します。 本利用規約（「本規約」）は、AAN Japanサービスへのアクセスおよび利用を管理します。 特定商取引法に基づき、AAN Japanは別途、ここからアクセス可能な法的通知を提供しています。 本規約と共に提示されたチェックボックスをクリックしてAAN Japanアカウントを作成するか、またはAAN Japanサービスのいずれかにアクセスまたは利用することにより、お客様は本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。 お客様は、拘束力のある契約を締結する法的能力があることを表明し保証します。お客様が事業体を代表して本規約を締結する場合、お客様はその事業体を拘束する法的権限を有することを表明し保証します。 AAN Japanは、事前の通知なく、いつでも本規約を更新または修正する権利を留保します。本規約の変更後もAAN Japanサービスを継続して利用することは、改訂された規約への同意とみなされます。
02ユーザー登録
登録申請を提出しても、アカウントの作成または承認が保証されるわけではありません。すべての申請は、AAN Japanの単独の裁量により審査および承認の対象となります。 AAN Japanは、以下の条件のもとで、いかなる申請も拒否する権利を留保し、拒否理由を開示する義務を負いません。 • 申請情報が不正確、不完全、または偽造であると判断された場合。 • 過去に本規約またはその他のAAN Japanポリシーに違反したユーザーからの申請である場合。 • 申請者がAAN Japanのコンプライアンスポリシーに準拠していないと判断された場合。 • 申請者がAAN JapanのKYC（Know Your Customer）認証に合格しなかった場合。 • AAN Japanが登録が不適切であると判断するその他の合理的な状況。
03ユーザーIDとパスワード
お客様は、ユーザーIDおよびパスワードの機密性およびセキュリティを維持する単独の責任を負います。第三者によるお客様のユーザーIDまたはパスワードの使用、譲渡、貸与、改名、または販売を許可してはなりません。 お客様のアカウントページを通じて、お客様またはお客様の会社に所属する人物のために追加のアクセス権を登録できます。ただし、かかるアクセス権は本規約に準拠するものとします。お客様は、お客様のアカウント、ユーザーID、またはパスワードの下で行われるすべての活動について、完全な責任を負うことに同意するものとします。 すべての場合において、お客様は、以下のいずれかに起因する損失または損害について、単独の責任を負うものとします。 1. ユーザーIDまたはパスワードの不十分な管理または保護。 2. 第三者による不正使用。 3. その他の類似の状況。 AAN Japanは、かかる損失または損害について責任を負わないものとします。
04休眠アカウント
最後の取引から4年以上経過した場合、AAN Japanはお客様のアカウントを非アクティブ化し、残額を休眠状態にする場合があります。かかる残額は失効しませんが、アクティブな使用は保留されます。 お客様からの書面によるリクエストに基づき、AAN Japanは適用法規に従い、保留された残額へのアクセスを復元します。
05禁止事項
AAN Japanサービスを利用するにあたり、お客様は以下のいずれにも従事しないことに同意するものとします。 • AAN Japanサービスを使用して、適用される法律、規制、または他者の権利を侵害すること。 • AAN Japanサービス、他のアカウント、コンピュータシステム、またはサービスに接続されているネットワークへの不正アクセスを試みること。 • セキュリティまたは認証メカニズムを回避すること、または回避しようとすること。 • ウイルス、マルウェア、スパイウェア、またはその他の悪意のあるコードをアップロード、投稿、または送信すること。 • フィッシング、詐欺、またはその他の欺瞞的または誤解を招く活動に従事すること。 • AAN Japanサービスのソースコードまたは基盤となるアイデアをコピー、変更、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、またはその他の方法で抽出しようとすること。 • AAN Japanサービスの整合性、パフォーマンス、または可用性を妨害または中断すること。 • プライバシーまたはデータ保護法に違反する方法で機密性の高い個人データを収集または送信するためにAAN Japanサービスを使用すること。 • 違法、有害、わいせつ、嫌がらせ、または差別的なコンテンツを作成、共有、または配布すること。 • AAN Japanの意図された事業運営に関連しない目的でAAN Japanサービスを悪用すること。 • AAN JapanのコンプライアンスおよびKYCポリシーに違反する活動のためにAAN Japanサービスを使用すること。
06オークション情報共有の制限
お客様は、直接的または間接的に、第三者に以下を行うことを許可しないことに同意するものとします。 • お客様の使用を許可されたオークションプラットフォーム（CIS NINJA、類似システムを含む）から取得したオークション関連情報を、公開のために投稿、アップロード、配布、表示、またはその他の方法で利用可能にすること。 • ビデオ共有プラットフォーム（例：YouTube、TikTok）またはソーシャルネットワーキングサイト（例：Instagram、Facebook、X、Telegram、Lineなど）を介してオークション情報を再投稿または拡散すること。 • 会社のウェブサイト、車両紹介または販売サイト、またはその他の公開もしくは非公開のオンラインまたはオフライン媒体でオークションデータを公開または表示すること。 上記の制限は、問題の車両をお客様が購入したかどうかにかかわらず適用されます。本項の違反は、お客様のアカウントの即時停止または終了につながる可能性があります。
07知的財産権
AAN Japanサービスを通じて利用可能になったすべてのコンテンツ、資料、および機能（総称して「コンテンツ」）は、AAN Japan、そのライセンサー、またはその他のコンテンツプロバイダーの財産です。 明示的に許可されている場合を除き、手動または自動手段（例：ボット、クローラー、スクレイパー）で、車両情報および画像を含むデータをコピー、複製、変更、配布、または抽出することはできません。 AAN Japanは、お客様に、本規約に厳密に従ってAAN Japanサービスにアクセスおよび使用するための、限定的、非独占的、譲渡不可、および取消可能なライセンスを付与します。
08料金および支払い
お客様は、注文時に指定された通貨および支払い方法で、AAN Japanサービスに関連するすべての料金および手数料を支払うことに同意します。お客様は、銀行手数料、税金、または換算費用を含むすべての取引手数料について責任を負います。
09保証の免責および責任の制限
AAN Japanサービスは、「現状有姿」および「利用可能な場合」で提供されます。AAN Japanはいかなる種類の保証（明示的または黙示的）も行いません。法律で最大限許可される範囲で、AAN Japanは、直接的、間接的、偶発的、懲罰的、および結果的な損害を含む、AAN Japanサービスの利用から生じるいかなる種類の損害についても責任を負わないものとします。
10終了および停止
お客様が規約のいずれかに違反した場合、お客様の権利は自動的に終了します。AAN Japanは、システムメンテナンス、緊急事態（戦争、内乱、自然災害、ハッキング）、または政府の命令によりサービスを停止する場合があります。
11管轄および準拠法
AAN Japanサービスの利用に関連するいかなる紛争または請求も、日本国の裁判所で裁定され、日本国の法律によって管轄されるものとします。
12管轄言語
当事者の明確な意思として、本規約は英語で作成されるものとします。翻訳との間に矛盾が生じた場合は、英語のバージョンが優先されるものとします。
13連絡先
A.A.N. Japan Co., Ltd 登録ヤード: 263-2 Roppogaoka, Yotsukaido, Chiba, 284-0008, Japan 本社: 349-3 Roppogaoka, Yotsukaido, Chiba, 284-0008, Japan 電話: 043-312-2496 メール: csd@aanjapan.co.jp