中古自動車部品販売契約(国内)
公開提案書/販売条件
一般
A.A.N. Japan Co., Ltd.(「AAN Japan」)へようこそ。本規約は、日本国内のお客様による中古自動車部品のすべての購入に適用されます。AAN Japanから注文または製品を購入することにより、お客様は本規約に拘束されることに同意するものとします。
当社の役割
AAN Japanは、日本国内の車両から解体およびリサイクルされた自動車部品を提供します。別途記載がない限り、すべての製品は「現状有姿」で販売されます。
価格と支払い
価格は日本円(JPY)であり、10%の消費税は含まれていません。消費税はチェックアウト時に加算されます。支払いは、アカウントで選択された方法(銀行振込または現金)による引き取り時に行われます。確定した注文は、価格変更の影響を受けません。
製品の予約
車両到着前または解体完了前に製品を予約できます。予約により、引き取りまで価格が保証されます。実際の販売は、引き取り時にのみ発生します。予約は、解体前であれば無手数料でキャンセルできます。
製品の引き取り
当社は日本国内への配送サービスを提供していません。お客様は、指定されたAAN Japanヤードからご自身で製品を引き取る必要があります。所有権と損失のリスクは、引き取り時にあなたに移転します。
返品と返金
引き取り時に製品をご確認の上、お支払いください。引き取り後の販売は最終的なものとします。返品・交換は受け付けません。中古部品に典型的な摩耗、傷、または経年劣化は、欠陥とはみなされません。
保証
明示的に記載されていない限り、製品は保証なしで販売されます。保証が提供される場合は、請求書または製品ページに詳細が表示されます。
コンプライアンスと責任
製品は、日本法を遵守して使用しなければなりません。製品は、違法な目的、規制違反での転売、または輸出管理法を満たさない輸出のために使用することはできません。
責任の制限
当社の責任は、製品に対して支払われた価格に限定されます。ただし、故意の不正行為または重大な過失があった場合を除きます。当社は間接的または偶発的な損害について責任を負いません。
コミュニケーションと紛争
苦情は、いかなるプラットフォームにも否定的なフィードバックを投稿する前に、アカウント内の指定されたクレームセクションを通じて提出する必要があります。
更新
当社は、いつでも本規約を更新することができます。これらの更新後も購入を継続される場合、新しい規約に同意されたものとみなします。
管轄
いかなる紛争または請求も、日本法に基づき日本国の裁判所で専属的に裁定されます。
準拠言語
当事者は、本契約が英語で作成されることを希望します。翻訳との間に矛盾がある場合、英語のバージョンが優先されます。
連絡先
A.A.N. Japan Co., Ltd
登録ヤード:〒284-0008 千葉県四街道市鹿放ケ丘263-2
本社:〒284-0008 千葉県四街道市鹿放ケ丘349-3
電話:043-312-2496 | メール:csd@aanjapan.co.jp
A.A.N. Japan Co., Ltd © 2026 — Domestic Sales Division